Lois Anderson, West Virginia University