A. Garland Butler, West Virginia University